Ezra 5:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Ons het ook hulle name gevra om jou te bevestig, sodat ons die name van die manne wat die hoof van hulle was, kon skryf. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Ons het ook hulle name gevra sodat ons u kon inlig wie die leiers is. |
| Afrikaans 1933/1953 | Verder het ons vir hulle ook hul name gevra om u bekend te maak, dat ons die name van die manne wat aan hul hoof staan, kan skrywe. |
| Afrikaans 1983 | Ons het ook hulle name gevra om vir u inligting op skrif te stel watter manne hulle leiers is. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Ons het hulle ook hulle name gevra sodat ons die name van die manne wat aan die hoof staan vir u ter inligting kon neerskryf. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Ons het ook gevra wie die leiers is, sodat ons dit vir jou kan laat weet. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Ons het hulle gevra om vir ons die name van hulle leiers te gee sodat ons dit vir u kan gee. |