Ezekiel 42:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Hy het omgedraai na die westekant en met die meetriet vyfhonderd riete gemeet. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Daarna het hy omgegaan na die westekant toe en daar gemeet, ook 250 meter. |
| Afrikaans 1933/1953 | Hy het hom begewe na die westekant en gemeet: vyf honderd roede, met die meetroede. |
| Afrikaans 1983 | Daarna het hy omgegaan na die westekant toe en daar gemeet, ook twee honderd en vyftig meter. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Toe het hy omgegaan na die westekant; hy het vyfhonderd el met die maatstok gemeet. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Daarna het hy omgegaan na die westekant toe en die muur daar gemeet, en dit was ook 250 meter. |