Ezekiel 18:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Maar as iemand regverdig is en doen wat geoorloof en reg is, |
| Afrikaans (NLV) 2011 | “Veronderstel iemand is regverdig: hy doen wat goed en reg is; |
| Afrikaans 1933/1953 | Maar as iemand regverdig is en reg en geregtigheid doen; |
| Afrikaans 1983 | Wie wil leef volgens my wil, sal reg laat geskied en reg doen: |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | “Wanneer iemand regverdig is, doen wat reg en billik is, |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | “Iemand wat reg lewe en wat reg doen, soos Ek wil hê, |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | “Sê nou maar daar is iemand onder julle wat reg en goed optree. |