Ezekiel 10:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Wat die wiele betref, daar is voor my ore na hulle geroep, o wiel! |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Ek het gehoor iemand praat daarvan as “wiele”. |
| Afrikaans 1933/1953 | Aangaande die wiele, hulle is voor my ore die ratwerk genoem. |
| Afrikaans 1983 | Iemand het vir my gesê dit is wiele. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Wat die wiele betref, hulle is, soos ek dit gehoor het, die wielstelsel genoem. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Ek het gehoor iemand sê dit is wiele. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Ek het gehoor iemand verwys na die wiele as die “warrelende wiele”. |