Exodus 36:30 — Compare Translations

7 translations compared side by side

TranslationText
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) En daar was agt style; en hulle voetstukke was sestien silwervoetstukke, onder elke styl twee voetstukke.
Afrikaans (NLV) 2011 Vir die muur aan die koppenent was daar dus agt panele met twee voetstukke van silwer vir elkeen.
Afrikaans 1933/1953 So was daar dan agt style met hulle silwervoetstukke: sestien voetstukke; twee voetstukke onder elke styl.
Afrikaans 1983 Daar was dus ag rame met hulle sestien silwervoetstukke, twee voetstukke vir elke raam.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) Daar was agt sulke hoekplanke met hulle silwervoetstukke, dit is sestien voetstukke – twee voetstukke onder elk van die hoekplanke.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) Aan die westekant was ag rame, en daar was 16 silwer voetstukke, twee voetstukke onder elke raam.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) In hierdie muur was daar agt panele met sestien silwervoetstukke.