Exodus 36:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | En hy het veertig silwervoetstukke onder die twintig style gemaak; twee voetstukke onder die een plank vir sy twee tappe, en twee voetstukke onder die ander plank vir sy twee tappe. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | 40 voetstukke van silwer is ook gemaak, twee onder elke paneel. |
| Afrikaans 1933/1953 | En hy het veertig silwervoetstukke onder die twintig style gemaak: twee voetstukke onder die een styl vir sy twee tappe en twee voetstukke onder die ander styl vir sy twee tappe. |
| Afrikaans 1983 | Die mense het verder ook veertig silwervoetstukke gemaak en onder die twintig rame gesit, twee voetstukke onder elke raam, een by elke tap. Onder elke raam was dus twee voetstukke, by sy twee tappe. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | en hy het veertig silwervoetstukke onder die twintig planke aangebring – twee voetstukke onder een plank vir sy twee tappe, en twee voetstukke onder die ander plank vir sy twee tappe. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | *** |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Hulle het ook 40 voetstukke van silwer gemaak om onder die panele te sit. |