Exodus 20:16 — Compare Translations

7 translations compared side by side

TranslationText
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) Jy mag geen valse getuienis teen jou naaste gee nie.
Afrikaans (NLV) 2011 “Moenie valse verklarings oor ander aflê nie.
Afrikaans 1933/1953 Jy mag geen valse getuienis teen jou naaste spreek nie.
Afrikaans 1983 “Jy mag nie vals getuienis teen 'n ander gee nie.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) Jy mag nie vals getuig teen jou naaste nie.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) “Jy mag nie leuens vertel oor ander mense nie.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) “Moenie vir ander mense lieg en hulle bedrieg nie.