Daniel 6:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (NLV) 2011 | Hierna het Daniël voorspoedig in Darius se ryk gelewe en ook in dié van Kores die Pers. |
| Afrikaans 1983 | Dit het goed gegaan met Daniël gedurende die regering van Darius en die regering van Kores die Pers. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Hierdie Daniël was voorspoedig onder die regering van Darius en onder die regering van Kores die Pers. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Dit het goed gegaan met Daniël in die tyd toe Darius koning was en in die tyd toe Kores koning was, Kores, die man van die land Persië. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Daniël was baie voorspoedig tydens die regerings van Darius en die Persiese koning Kores. |