Acts 10:40 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Hom het God op die derde dag opgewek en Hom openlik getoon; |
| Afrikaans (NLV) 2011 | maar God het Hom drie dae later opgewek. Toe het God Hom laat verskyn, |
| Afrikaans 1933/1953 | Hom het God op die derde dag opgewek en beskik dat Hy sou verskyn |
| Afrikaans 1983 | Maar God het Hom op die derde dag uit die dood opgewek en Hom laat verskyn, |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Vir Hom het God op die derde dag opgewek, en beskik dat Hy verskyn – |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Maar God het vir Jesus op die derde dag weer laat lewe en God het Jesus vir ons gewys. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Op die derde dag na sy dood het God Hom weer lewendig gemaak. |