2 Samuel 6:23 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Daarom het Migal, die dogter van Saul, geen kind gehad tot die dag van haar dood nie. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Mikal het haar lewe lank kinderloos gebly. |
| Afrikaans 1933/1953 | En Migal, die dogter van Saul, het tot die dag van haar dood geen kind gehad nie. |
| Afrikaans 1983 | En tot die dag van haar dood het Saul se dogter Mikal nie 'n kind gehad nie. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | En Migal, die dogter van Saul, het tot die dag van haar dood nie 'n kind gehad nie. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Mikal dogter van Saul het nooit 'n baba gekry nie, totdat sy gesterf het. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Mikal, Saul se dogter, het nooit ’n kind gehad nie. |