2 Corinthians 7:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Ek is dus bly dat ek in alles op U vertrou. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Ek is bly dat ek julle in elke opsig kan vertrou. |
| Afrikaans 1933/1953 | Ek verbly my dus dat ek my in alle opsigte op julle kan verlaat. |
| Afrikaans 1983 | Ek is baie bly dat ek in elke opsig op julle kan reken. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Ek is verheug dat ek in alle opsigte op julle kan staatmaak. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Ek is bly, want ek voel nou goed oor julle. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Ek is dankbaar dat julle my nie in die steek gelaat het nie. Dis lekker om te weet dat ek altyd op julle kan reken. |