2 Corinthians 5:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | (Want ons wandel deur geloof, nie deur aanskouing nie:) |
| Afrikaans (NLV) 2011 | want ons leef deur te glo en nie deur te sien nie. |
| Afrikaans 1933/1953 | Want ons wandel deur geloof en nie deur aanskouing nie. |
| Afrikaans 1983 | want ons lewe deur geloof, nie deur sien nie. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | want ons leef deur geloof, nie deur aanskoue nie. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Ons moet glo terwyl ons hier op die aarde lewe. Ons sien nog nie alles soos dit sal wees nie. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Maar ons glo met alles in ons dat ons daarheen op pad is, ook al sien ons nog niks van hierdie nuwe lewe nie. |