2 Chronicles 33:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

TranslationText
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) En die HERE het met Manasse en sy volk gespreek, maar hulle het nie geluister nie.
Afrikaans (NLV) 2011 Die Here het met Manasse en sy volk gepraat, maar hulle het al sy waarskuwings geïgnoreer.
Afrikaans 1933/1953 En die HERE het met Manasse en met sy volk gespreek, maar hulle het nie geluister nie.
Afrikaans 1983 Die Here het Manasse en sy volk aangespreek, maar hulle het daar geen ag op geslaan nie.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) Die Here het Manasse en sy volk aangespreek, maar hulle het nie geluister nie.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) Die Here het met Manasse en sy volk gepraat, maar hulle het nie geluister nie.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) Die Here het Manasse en sy mense gewaarsku, maar hulle wou nie luister nie.