2 Chronicles 32:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | En toe Hiskia sien dat Sanherib gekom het en dat hy van plan was om teen Jerusalem te veg, |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Toe Hiskia besef dat Sanherib ook van plan was om Jerusalem aan te val, |
| Afrikaans 1933/1953 | En toe Jehisk¡a sien dat S nherib kom met die doel om teen Jerusalem te veg, |
| Afrikaans 1983 | Toe Hiskia hoor van die koms van Sanherib en dat hy op oorlog teen Jerusalem uit is, |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Toe Hiskia sien dat Sanherib kom en dat sy doel oorlog teen Jerusalem was, |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Toe Hiskia hoor dat Sanherib gekom het en dat hy oorlog wil maak teen Jerusalem, |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Toe Hiskia besef dat Sanherib op pad was om Jerusalem aan te val, |