2 Chronicles 3:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

TranslationText
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) En hy het begin bou op die tweede dag van die tweede maand, in die vierde jaar van sy regering.
Afrikaans (NLV) 2011 Die bouwerk het in die middel van die lente begin, in die vierde jaar van Salomo se bewind.
Afrikaans 1933/1953 En hy het begin bou in die tweede maand, op die tweede dag, in die vierde jaar van sy regering.
Afrikaans 1983 Hy het begin bou op die tweede van die tweede maand, in die vierde jaar van sy regering.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) Hy het begin bou op die tweede dag van die tweede maand in die vierde jaar van sy regering.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) Hy het die tempel begin bou op die tweede dag van die tweede maand, in die vierde jaar nadat hy koning geword het.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) Salomo het op die tweede dag van die tweede maand van sy vierde regeringsjaar met die bouwerk begin.