2 Chronicles 29:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | En hy het die priesters en die Leviete ingebring en hulle bymekaar laat kom in die oostelike straat, |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Hy het die priesters en Leviete ontbied om hom in die binnehof oos van die tempel te ontmoet. |
| Afrikaans 1933/1953 | en die priesters en die Leviete laat inkom en hulle versamel op die Oosplein |
| Afrikaans 1983 | Daarna het hy die priesters en die Leviete laat kom en hulle op die Oosplein bymekaargebring |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Hy het die priesters en Leviete laat ingaan en hulle byeengebring op die plein aan die oostekant. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Hy het die priesters en die Leviete laat kom en hy het hulle op die oop stuk grond oos van die tempel laat bymekaarkom. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Hy het die priesters en Leviete op die plein oos van die tempel bymekaargeroep |