2 Chronicles 28:16 — Compare Translations

7 translations compared side by side

TranslationText
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) In dié tyd het koning Agas na die konings van Assirië gestuur om hom te help.
Afrikaans (NLV) 2011 Omtrent hierdie tyd het koning Agas van Juda die koning van Assirië se hulp gevra teen sy vyande.
Afrikaans 1933/1953 In dieselfde tyd het koning Agas na die konings van Assirië gestuur dat hulle hom moet help.
Afrikaans 1983 In dié tyd het koning Agas laat hulp vra by die konings van Assirië.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) In daardie tyd het koning Agas die hulp ingeroep van die konings van Assirië.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) In daardie tyd het koning Agas vir die konings van Assirië gevra om hom te help.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) Dit was in dié tyd dat Agas die koning van Assirië gevra het om hom te kom help.