1 Kings 7:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | En die fondament was van kosbare klippe, groot klippe, klippe van tien el en klippe van agt el. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Die fondamente is van groot, goeie gehalte klippe van vyf meter by vier meter gebou. |
| Afrikaans 1933/1953 | En die fondament was van kosbare klippe, groot klippe, klippe van tien el en klippe van agt el. |
| Afrikaans 1983 | Die fondamente was van groot, duursame klippe, klippe van vyf meter en vier meter. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Die fondament is gelê met groot klippe van goeie gehalte, klippe van tien el en klippe van agt el. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Hulle het ook spesiale en groot klippe gebruik om die fondamente te bou. Party klippe was tien el lank en party was ag el lank. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Die fondamente is met groot klippe van vier meter en vyf meter gebou. Hierdie duursame klippe is ook in die steengroewe gekap en voorberei. |