1 John 5:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Want daar is drie wat getuig in die hemel, die Vader, die Woord en die Heilige Gees; en hierdie drie is een. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Daarom is daar dié drie wat getuienis aflê: |
| Afrikaans 1933/1953 | Want daar is drie wat getuig in die hemel: die Vader, die Woord en die Heilige Gees, en hierdie drie is een; |
| Afrikaans 1983 | Daar is dus drie wat getuig: |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Want daar is drie wat getuig: |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Daarom is daar drie wat sê dit is die waarheid: |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Daar is drie wat getuienis aflê: |