1 Corinthians 14:38 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Maar as iemand onkundig is, laat hom onkundig wees. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Maar as jy dit ontken, sal die Here jou ook nie erken nie. |
| Afrikaans 1933/1953 | Maar as iemand onkundig is, laat hom onkundig bly. |
| Afrikaans 1983 | Maar as iemand dit nie erken nie, sal God hom ook nie erken nie. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Maar enigeen wat dit misken, word misken. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | En as iemand nie aanvaar wat ek skryf nie, dan sal die Here hom ook nie aanvaar nie. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | As hy hom nie daaraan steur nie en maak of dit nie waar is nie, sal God hom ook nie kan gebruik nie. |