1 Corinthians 10:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | Daarom, my geliefdes, vlug vir afgodery. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Daarom, my geliefdes, vlug weg van die afgodsdiens. |
| Afrikaans 1933/1953 | Daarom, my geliefdes, vlug vir die afgodediens. |
| Afrikaans 1983 | Daarom, my geliefdes, moet niks met die afgodsdiens te doen hê nie. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Daarom, my geliefdes, vlug weg van die afgodediens! |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Daarom, liewe vriende, julle moet wegvlug van die afgode. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Daarom, my liewe broers en susters, moet julle niks te doen hê met alles wat mense in die plek van die ware God aanbid nie. |