1 Chronicles 9:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | En Ibneja, die seun van Jeróham, en Ela, die seun van Ussi, die seun van Migri, en Mesullam, die seun van Sefatja, die seun van Rehuel, die seun van Ibnija; |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Jibneja, seun van Jerogam, Ela, seun van Ussi, seun van Mikri, en Mesullam, seun van Sefatja, seun van Reüel, seun van Jibnija teruggekom. |
| Afrikaans 1933/1953 | en Jíbneja, die seun van Jeróham, en Ela, die seun van Ussi, die seun van Migri, en Mesúllam, die seun van Sefátja, die seun van Rehúel, die seun van Jíbneja; |
| Afrikaans 1983 | en Jibneja seun van Jerogam, Ela seun van Ussi, seun van Mikri, en Mesullam seun van Sefatja, seun van Reüel, seun van Jibnija. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | asook Jibneja, seun van Jerogam, Ela, seun van Ussi, seun van Migri, en Mesullam, seun van Sefatja, seun van Reüel, seun van Jibnija. |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Jibneja seun van Jerogam, Ela seun van Ussi seun van Mikri, en Mesullam seun van Sefatja seun van Reüel seun van Jibneja, |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | en Jibneja seun van Jerogam, Ela seun van Ussi, seun van Mikri, en Mesullam, seun van Sefatja, seun van Reüel, seun van Jibnija. |