1 Chronicles 23:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

TranslationText
Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) Israel van Berséba af tot by Dan en hulle getal volgens hulle stempunte, man vir man, was agt en dertig duisend.
Afrikaans (NLV) 2011 Al die Leviete wat 30 jaar en ouer was, is getel, en hulle was 38 000 in totaal.
Afrikaans 1933/1953 En die Leviete is getel, van dertig jaar oud en daarbo, en hulle getal was, hoof vir hoof, agt en dertig duisend man.
Afrikaans 1983 Toe hulle getel is, was die Leviete, die mans van dertig jaar en ouer, altesaam ag en dertig duisend.
Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) Die Leviete van dertig jaar en ouer is getel. Hulle getal – dit is van die manne wat kop vir kop getel is – was agt-en-dertigduisend.
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) Hulle het die Leviete getel, die mans wat 30 jaar en ouer was. Daar was 38 000 Leviete.
Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) Die Leviete van 30 en ouer is getel: ’n totaal van 38 000.