1 Chronicles 13:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Afrikaans (Contemporary Afrikaans Bible 2023) | En Dawid het beraadslaag met die owerstes oor duisend en oor honderd en met elke owerste. |
| Afrikaans (NLV) 2011 | Dawid het al sy amptenare, insluitend die aanvoerders en offisiere van sy leër, om raad gevra. |
| Afrikaans 1933/1953 | En Dawid het raad gehou met die owerstes oor duisend en oor honderd, met elke bevelhebber; |
| Afrikaans 1983 | Daarna het Dawid met die aanvoerders van duisend en dié van honderd beraadslaag, met elke leier. |
| Afrikaans 2020 (Die Bybel 2020-vertaling) | Nadat Dawid met die •aanvoerders van duisend en van honderd, met elke leier, beraadslaag het, |
| Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal) | Dawid het vir elke leier gevra wat hy dink, vir elke leier van 1 000 manne en vir elke leier van 100 manne. |
| Afrikaans DB 2006 (Die Boodskap) | Dawid het sy optrede met al sy offisiere bespreek. |