Luke 18:29

Afrikaans 1933/1953

En Hy sê vir hulle: Voorwaar Ek sê vir julle, daar is niemand wat huis of ouers of broers of vrou of kinders verlaat het ter wille van die koninkryk van God,

What Does This Mean?

Jesus is speaking here and tells his followers that no one who has given up their house, family members or loved ones for the kingdom of God will be left out in the end. The key message is about sacrifice and reward.

Explained for Children

Imagine you have to give up your favorite toy to help someone else. Jesus says if you do that for him, he won't forget what you did and will take care of you later. It's like trading a small thing now for something much bigger later.

Historical Background

This verse is from the Gospel of Luke, written by Luke around AD 80-100 to Greek-speaking Christians. The cultural context was that sacrifices for religious beliefs were common but not always valued in society.

Living It Out Today

Think about a time you had to choose between staying with family and pursuing your faith or career. This verse reassures us that God remembers our sacrifices and will reward them.

Topics

• faith
• reward
• family
• sacrifice
• kingdom of God
• hope

Related Verses

• Matthew 19:27
• Mark 10:28
• Psalm 34:9
• Romans 8:18
• Hebrews 11:6

Frequently Asked Questions

Does leaving family mean we must abandon them completely?

No, it doesn't mean abandonment. It means prioritizing faith over worldly ties when necessary.

What kind of rewards does God offer for these sacrifices?

God's rewards are often spiritual and eternal, like peace in the kingdom of God.

How do we know if our sacrifice is for the kingdom of God?

If your actions align with God’s will and serve others or spread faith, it may be considered a sacrifice for the kingdom.

What does this verse teach about making tough decisions in life?

It teaches that when we make difficult choices based on faith, God values them highly and promises future rewards.