1 Samuel 9:5

Afrikaans 1933/1953

Toe hulle in die land Suf kom, sê Saul aan die dienaar wat by hom was: Kom, laat ons teruggaan; anders sien my vader van die esels af en word oor ons besorg.

What Does This Mean?

In this verse, Saul and his servant are searching for lost donkeys and have reached the land of Zuph. Saul suggests they return home because his father might worry about them instead of the donkeys. The key message is about making decisions and considering the impact on others.

Explained for Children

Imagine you and your friend are looking for a lost toy. You're far from home, and your friend says, 'Let's go back, or our parents might worry more about us than the toy.' Saul and his servant are like you and your friend, deciding to go back home because Saul thinks his dad will worry about them more than the donkeys.

Historical Background

The book of 1 Samuel was likely written by Samuel, Nathan, and Gad, around 930-730 BCE. It was written for the Israelites, detailing the transition from the period of judges to the establishment of a monarchy. Saul, the first king of Israel, is the central figure, and this verse is part of the narrative leading up to his kingship.

Living It Out Today

Imagine you're out hiking with friends and you lose your way. You suggest going back to avoid worrying your parents more than you're already worried about getting lost. This verse reminds us that sometimes, it's wise to consider others' feelings and not just our own immediate concerns.

Topics

• decision-making
• responsibility
• family
• worries
• service
• leadership

Related Verses

• Genesis 24:21
• 1 Samuel 10:22
• Luke 15:4
• Matthew 25:42
• John 15:13

Frequently Asked Questions

Why did Saul want to return home in 1 Samuel 9:5?

Saul suggested returning home because he was concerned that his father might worry more about their safety than about the lost donkeys.

How does this verse relate to leadership?

This verse shows Saul's consideration for his family and their concerns, indicating his ability to think beyond his immediate tasks, a trait valuable for a future leader.

What can we learn about family from this verse?

The verse illustrates the importance of family consideration, showing how family worries can influence decisions and actions.

How does this verse connect with the broader narrative of 1 Samuel?

This verse is part of the larger narrative of Saul's journey, which eventually leads to his anointing as the first king of Israel, highlighting the importance of his character and decision-making.