Zechariah 14:15
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)
What Does This Mean?
This verse from Zechariah says that the same plague affecting people will also affect animals like horses, mules, camels, and donkeys in the tents. It's part of a prophecy about judgment during an apocalyptic event.
Explained for Children
Imagine if all the toys in your toy box got sick at once, just like you do when you catch a cold. That’s what this verse is saying - all the animals will get sick too, not just people.
Historical Background
Zechariah wrote this prophecy around 520-518 BCE to encourage and guide the Jewish exiles returning from Babylon to rebuild Jerusalem. The plague described here fits into a broader apocalyptic vision where God's judgment falls on Jerusalem and its inhabitants.
Living It Out Today
In modern times, we can see this as a reminder of how interconnected all life is during crises like pandemics or natural disasters. It encourages empathy for both people and animals in times of suffering.