John 16:19
Afrikaans Bible (ABA) 2007 (Bybel vir almal)
Jesus het geweet wat hulle vir Hom wil vra. Hy het toe vir hulle gevra: “Vra julle vir mekaar wat dit beteken dat dit nie lank sal wees nie, dan sal julle My nie sien nie en dat dit daarna nie lank sal wees nie, dan sal julle My weer sien?
What Does This Mean?
In this verse, Jesus knows that his followers want to ask him a question about his future absence and return. He anticipates their curiosity and addresses it directly by acknowledging they are wondering why he will disappear for a short time and then reappear.
Explained for Children
Imagine you have a favorite toy that suddenly goes missing, but your mom tells you it won't be gone forever. Jesus is like your mom telling his friends not to worry because he'll come back soon after he's gone for a little bit.
Historical Background
This verse is from the Gospel of John, written by John, one of Jesus' disciples, around 90-100 AD. It was directed at early Christian communities who were struggling with the concept of Jesus' imminent departure and eventual return, providing them comfort in understanding these events.
Living It Out Today
Today, this verse can be applied to situations where we anticipate a loved one's absence due to travel or other commitments. It reassures us that even though separation is temporary, reunions are inevitable if we maintain faith and hope.
Topics
faithhopesalvationpresence of Christreconciliationdiscipleship
Related Verses
John 14:1-3Acts 1:6-7Matthew 28:201 Thessalonians 4:13-18Revelation 21:3-4
Frequently Asked Questions
Why was it important for Jesus to address his disciples' curiosity directly?
Addressing their concerns head-on helped reassure them and reinforced their faith, preparing them mentally for what would follow.
Can you explain what 'a little while' meant to the original audience?
'A little while' referred to a short period from their perspective, emphasizing that though brief, it would be significant enough for them to anticipate Jesus’ return with hope.
What lessons can we draw about faith and patience from this verse?
This verse teaches us the importance of maintaining faith even during difficult times when our loved ones or leaders are absent, knowing that reunion is assured by a higher power.
Compare John 16:19 across all translations →